LA FIN DES INDEMNITÉS DE REMPLACEMENT DU REVENU EN MATIÈRE DE DÉTERMINATION D’EMPLOI :

OÙ EN SOMMES-NOUS?

André Laporte*

Introduction

1
1      Les conditions autorisant la cessation du droit à l’IRR 2

1.1              Victime capable d’exercer l’emploi qu’elle exerçait lors de l’accident

4

1.1.1        Victimes visées

4

1.1.2        Classification des emplois et implications

4

1.1.3        Critères de classification

5

1.1.3.1  Victime exerçant un emploi à temps plein

5

1.1.3.2  Victime exerçant un emploi à temps partiel

6

1.1.3.3  Victime exerçant un emploi temporaire

6

1.1.3.4  Victime exerçant plus d’un emploi

6

1.1.4        Exclusions

7

1.1.4.1  Emploi non rémunéré

7

1.1.4.2  Victime âgée de moins de 16 ans et victime étudiante

7

1.2              Victime capable d’exercer l’emploi qu’elle aurait exercé lors de l’accident n’eût été de circonstances particulières

7

1.2.1        Victime visée

7

1.2.2        Notion de circonstances particulières

7

1.3              Victime capable d’exercer l’emploi que la Société lui a déterminé conformément à l’article 45 de la Loi sur l’assurance automobile

7

1.3.1        Victimes visées

8

1.3.1.1  Victime exerçant un emploi à temps partiel et un emploi temporaire 

8

1.3.1.2  Victime sans emploi mais capable de travailler

8

1.3.1.3  Victime âgée de 65 ans et plus et qui aurait exercé un emploi si l’accident n’avait pas eu lieu

9

1.3.2        Moment où s’effectue la détermination de l’emploi

9

1.3.3        Facteurs de détermination de l’emploi

9

1.4              Victime capable d’exercer l’emploi que la Société lui a déterminé conformément à l’article 46 de la Loi sur l’assurance automobile

10

1.4.1        Victimes visées

10

1.4.2        Moment où s’effectue la détermination de l’emploi

10

1.4.3        Facteurs de détermination de l’emploi

10

1.4.4        Paiement de l’année additionnelle

12

1.5              Victime capable d’exercer l’emploi que la Société lui a déterminé conformément à l’article 47 de la Loi sur l’assurance automobile

13

1.5.1        Victimes visées

13

1.5.2        Moment où s’effectue la détermination de l’emploi

13

1.5.3        Paiement de l’année additionnelle

13

1.6              Victime qui exerce un emploi lui procurant un revenu brut égal ou supérieur à celui à partir duquel la Société a calculé l’IRR

13

1.7              Victime non spécifiquement visée par les dispositions des paragraphes 1 à 4 de l’article 49 de la Loi sur l’assurance automobile

13

1.8              Victime qui décède

14
2      LE DROIT À LA PROLONGATION DES IRR 14

2.1              Le droit à la prolongation en vertu de l’article 49.1 de la Loi sur l’assurance automobile

14

2.1.1        Principe

14

2.1.2        Situations visées

14

2.1.3        Exceptions

14

2.2               Le droit à la prolongation en vertu de l’article 50 de la Loi sur l’assurance automobile

14

3       LE POUVOIR DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DU QUÉBEC DE PROLONGER LES IRR

15

3.1              Fardeau de la preuve en matière de cessation des IRR

15

3.2              Le pouvoir général du Tribunal Administratif du Québec

16

3.3              Compétence du Tribunal Administratif du Québec à prolonger les IRR

16

       3.3.1        Avant l’application de l’article 46 de la Loi sur l’assurance automobile

17

3.3.2        Après l’application de l’article 46 de la Loi sur l’assurance automobile

18
 Conclusion 20
   
* Avocat de l’étude Laporte & Larouche. Merci à Me Christiane Lavallée pour sa collaboration toute spéciale à l’élaboration de ce texte.